tolq

Based on garment sewing skill set that had been forgotten up to the present.
And needs to be handed down hereafter, with new techniques yet to be born.
And above all, handwork by our craftsmen, recognized as the world’s best.
We’ll pursue creation of clothing with an aim to originate future vintage garments.

今日まで忘れ去られてきた来世に語り継ぐべき素晴らしい縫製。
これから生まれてくるであろう新しい技術。
そして何よりも、世界最高峰と認知されている職人の手仕事。
私たちは未来のVintage Garmentsを目指し、物作りしていきます。